赤べこ

赤べこ

2021年は、丑年ですが、福島県会津地方の郷土玩具に「赤べこ」があります。
「べこ」とは方言で「牛」という意味です。

江戸時代、日本で天然痘が流行した時、赤べこをお守りとしました。天然痘に罹ると発疹ができ、そのあとが「あばた（痘痕）」として残るため、江戸時代には「見目定（みめさだ）め（見た目を悪くしてしまうこと）」と言われました。
あの赤べこのお尻の黒い丸はその天然痘のアトである「あばた」を表しているそうです。

藤原辰史：パンデミックを生きる指針