セブンスデー・アドベンチスト三田キリスト教会(聖書研究会)

固く信頼する

固く信頼する CLEAVE/cleave

❶自動詞 klíːv/kleiv
(しっかりと)くっつく、固着する、執着する
〈文〉〔人や大義などに〕固守する、忠義を尽くす

ヨシュア記 Joshua 23:8 KJV
but cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
今日までしてきたように、ただあなたたちの神、主を固く信頼せよ

申命記 Deuteronomy 10:20 KJV
Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.
あなたの神、主を畏れ、主に仕え、主につき従ってその御名によって誓いなさい。

❷他動詞 klíːv 同じ単語でも真逆の意味がある。
割る、(切り)裂く
突き[切り]進む、貫く

モバイルバージョンを終了