悔い改め(今年のキーワード)

悔い改め　metanoia（今年のキーワード）

悔い改めを辞書で調べると、「過去の過ちを反省して、心を入れかえる」とあります。
それでは、聖書は「悔い改め」について、どう記しているか見ていきます。

◆聖書が記す「悔い改め」とは・・・
聖書の58か所（62個）に「悔い改め」についての記述があり、簡単に言うと
悔い改めるとは「自分の心を変える」ことを意味します。
→ヨブ記1か所、イザヤ2か所、エゼキエル3か所、マタイ8か所、マルコ3か所、ルカ13か所、使徒10か所、ローマ1か所、Ⅱコリ3か所、Ⅱテモ1か所、ヘブライ2か所、　Ⅱペトロ1か所、黙示録10か所

◆悔い改めrepentance＝metanoia（ギリシア語）
「metaメタ」は「～の上に、～の後で」、「noiaノイア」は「ヌース」(思い)に由来し、「マインド」の意。
∴「metanoiaメタノイア」＝人の思いや志に起こる変化⇒思いの変化⇒聖書では「悔い改め」と訳しています。余談ですが、「metanoia」を逆さに読むと、「愛のため」と読めます。

◆悔い改めは、
◆①神が命じられるもの（使徒17：30）
◆②神の憐みにより導かれるもの（ローマ2：4）
◆③悲しみの気持ち（神の御心に適ったもの）からくるもの（Ⅱコリ7：9、10）

◆ヨブ記に、
自分を退け（NKJ：abhorひどく嫌う、NI：despise 蔑-さげす-む）、悔い改める。（ヨブ42：6b）　とあります。

◆悔い改めると、
◆①恵みの御業によって贖われる（イザヤ1：27）
◆②いやされる（イザヤ6：10）
◆③滅びから免れる（ルカ13：3、13：5）
◆④罪が赦される（ルカ17：3、17：4、24：47）
◆⑤罪が消し去られる（使徒3：19）
◆⑥取り消されることのない救いに通じる（Ⅱコリ7：10）とあります。

※NKJ：New King James Version
※NI：New International Version